Resumo. Visão amplamente aceita é a de que a cultura vem influenciando a produção e uso da informação. O papel da cultura é comumente apresentado de maneira superficial e não efetiva. O presente artigo sustenta que isso continuará a ser assim, a menos que se dê aos fatores humanos seu verdadeiro lugar central nos sistemas de informação. A Biblioteconomia e a Ciência da Informação são frutos da cultura de países industrializados. Os conteúdos curriculares de Biblioteconomia e de Ciência da Informação apresentam óbvia necessidade de africanização. Mas a cultura afeta ainda mais significantemente o processo de aprendizado. A educação profissional everia encontrar meios de melhor preparar os profissionais de informação que estão aptos a provocar, ao invés de só clamar por mudanças.