Resumo. Utilização do conceito de controle bibliográfico definido pela IFLA e do formato MARC 21 bibliográfico para gerenciar a produção científica, técnica, artística e administrativa de uma instituição de ensino superior. Definição de campo MARC 9XX e de campos associados para registro das informações bibliográficas dos documentos de produção intelectual institucional. Contribuição da IES para o controle bibliográfico nacional. Palavras-chave Controle bibliográfico nacional; Controle bibliográfico institucional; Formato bibliográfico; Campo MARC 9XX; Produção intelectual; UFRGS. The use of marc 9xx field in institutional bibliographic control Abstract This paper describes the use of the concept of bibliographic control as defined by IFLA and of the MARC 21 bibliographic format to manage the scientific, technical, artistic and administrative production of a university-level institution. The definition of the MARC 9XX and associated fields for registering the bibliographic information of institutional intellectual production documents are examined besides the contribution of the institution for the national bibliographic control. Keywords National bibliographic control; Institutional bibliographic control; Bibliographic format; MARC 9XX field; Intellectual production; UFRGS.