Resumo. O trabalho a seguir deve ser considerado exatamente dentro das características que originaram o relatório-tema do mesmo. Este relatório refere-se a 1970/71 com dados obtidos na época. Expressões tais como "hoje, atualmente", e outras referem-se portanto a esse período e não ao atual. Por outro lado o período prospectivo analisado vai de 1970 a 1985 sendo provável que atualmente, 1977,haja desvios sensíveis nas previsões quantitativas.Tais desvios poderiam estar ligados, por exemplo, à desaceleração de certos programas científicos importantes (NASA para citar um) e à influência da crise econômica mundial conseqüente à questão do petróleo. O desconhecimento, ou inexistência,de um estudo similar analisando, por exemplo, o período 75/90 não permite avaliar o impacto de tais fatores sobre as quantidades previstas. Um aspecto permanece, no entanto, notável e atual no relatório: é o tratamento qualitativo repleto de conceitos e sugestões que situa a informação no contexto amplo de recursos à disposição da humanidade em desenvolvimento e que permite aos planejadores e cientistas do campo alongarem um pouco mais a vista em direção a um futuro que se aproxima rapidamente.