Resumo. The objectives of this study were to characterize the floristic and to calculate the phytosociological parameters of species present in the areas of ‘campo sujo’ and ‘cerrado’ sensu stricto in the Ecological Station of Pirapitinga, Minas Gerais state (ESEC). For the floristic and phytosociologic survey, a total of 190 plots of 100 m2 each were allocated, where all the individuals with circumference at soil level (CSL) ≥ 16 cm in areas of ‘campo sujo’ and ‘cerrado’ sensu stricto were sampled. The parameters of frequency, density, dominance, and importance values and Shannon and Pielou indexes were calculated. The floristic similarity between areas was determinated by Sorensen index. In the study areas, a total of 3,224 individuals distributed in 81 species, 70 genera and 40 families were sampled. The richest families were Vochysiaceae and Fabaceae. The cerrado sensu stricto was the vegetal formation with the highest richness of species (81) and highest density (2.257 ind ha-1). Both areas have studied with high diversity and ecological dominance and have low diameter distribution in the form of inverted-J, indicating the predominance of young individuals.